Tag Archives: litteraturpris

Mörk Kust – Ensam snut mot Melbournes undre värld…

Mörk kust vann världens mest prestigefyllda deckarpris, the Gold Dagger Award 2007 samt nominerades av Svenska Deckarakademin 2008 som bästa till svenska översatta kriminalroman.

Det är dags att sätta tänderna i den australiska thrillern Mörk Kust som ingår i mitt nyårslöfte att läsa minst tjugo thrillers (helst prisbelönade) under 2016 och 2017. Boken är skriven av den i Sydafrika födde författaren Peter Temple, som nu bor och verkar i just Australien. Mörk kust vann världens mest prestigefyllda deckarpris, the Gold Dagger Award 2007 samt nominerades av Svenska Deckarakademin 2008 som bästa till svenska översatta kriminalroman. Då lär det väl handla om en riktigt bra bok?

Joe Cashin är landsortspolis på den australiska landsbygden. Till hans vardag hör vandaliserade parkbänkar och grannfejder, tills en dag då en äldre förmögen man blir mördad. Rasmotsättningarna i samhället pyr under ytan och de första spåren pekar mot några aboriginkillar. En katastrofal polisinsats leder till att två av de unga männen dör. Cashins utredning leder i helt andra riktningar. Spåren pekar mot en korrupt och rasistisk polischef, ansedda män som har utnyttjat småpojkar, och präktiga medborgare som medverkat till att dölja mord.

Det här kan bli bra, riktigt rackarns jäkla bra. Det var mina tankar efter att ha läst de första 30 sidorna. Introduktionen av huvudkaraktären Joe Cashin vittnar om en spännande personlighet, en landsortssnut med ett hjärta av guld som också kan sätta hårt mot hårt när det behövs. När handlingen tar fart och Temple börjar skildra Melbournes undre värld och Joe tar upp jakten på förövarna blir det riktigt svårt att inte ryckas med.

Mörk kust är en fenomenalt spännande bok. Polisen Joe Cashin är en favoritkaraktär som jag vill se mer av.

Dialogen är stundtals knivskarp med rappt tempo och vår lätt trasige polishjälte levererar såväl smarta analyser som vassa kommentarer. I takt med att handlingen vävs fram och karaktärerna satt sig så konstaterar jag att Peter Temple är en historieberättare av rang och att boken höjer sig över mängden. Mörk kust är inget annat än en mycket bra thriller! Driven, tempofylld, proppad med njutbara händelser och med en huvudkaraktär som är mycket spännande. Jag vill läsa mer om Joe Cashin och hoppas att Peter Temple fortsätter i samma stil, för Mörk kust rekommenderas varmt. Den är nämligen bra på riktigt.

Bild från ABC TV´s lyckade filmatisering av Mörk Kust. Don Hany spelar rollen som Joe Cashin mycket bra.

Bild från ABC TV´s filmatisering av Mörk Kust. Don Hany spelar rollen som Joe Cashin mycket bra.

Precis som Ann Cleeves Svart som natten (vars Shetlandskvartett blev tv-serien Shetland) så blev även den här boken filmad. The Broken Shore som den ju heter i original blev en tv-film gjord av ABC Television 2014. Den är lätt att hitta på Ebay, recension kommer.

Mörk kust får betyget 3,77 på Goodreads och det är enligt mitt tycke i underkant! Jag läste den med behållning och rekommenderar den starkt!

Text : Johan Åhlund – Foto : Förlaget samt ABC TV

Lär mer om boken på Kabusa Böckers sida om Peter Temple. Läs gärna Daniel Honeybones intervju med Peter Temple. Även Ayo Onatade har intervjuat Peter.
Missa inte Icepick på Instagram @icepick
Antal sidor: 357
Utg.datum: 2009-03
Förlag: Kabusa Böcker
Översättare: Boel Unnerstad
Originaltitel: The Broken Shore
ISBN: 9789173551045

Shetland – BBC filmar Ann Cleeves framgångsrika boksvit

shetlandNär BBC satsar på att göra tv-filmer av ett antal kriminaldeckare så var det ingen högoddsare att man skulle försöka återskapa Ann Cleeves populära Shetlandskvartett i tv-rutan. Böckerna som inleddes med Raven Black, eller Svart som natten som den heter på svenska. Du hittar recensionen här. Handlingen utspelas ju på Shetland och lyckligtvis är den även inspelad på plats på ön. Dessutom är en av seriens huvudrollsinnehavare, Steven Robertson som spelar polisen Sandy född på Shetland. Det märks då hans accent skiljer sig från de övriga skådespelarna. Textning påslagen är nästan ett måste när de mumlar som mest. Nu ska vi se om Svart som natten funkar som tv-deckare.

Douglas-HenshallHuvudrollen, snuten Jimmy Perez spelas av den ganska bleke skotten Douglas Henshall. Han passar dock ganska bra för trots att hans framtoning är ganska torr och diskret så gör han i alla fall inte bort sig. Brian Cox spelar den enslige ensamvargen Magnus Baine och han gör det utan utsvävningar. Fråga mig inte varför man i filmatiseringen kallar honom för Magnus Baine och inte Magnus Tait som han hette i boken.

Svart som natten är bättre i bokform

Shetland-serien har fått bra betyg. Imponerande höga 8 av 10 på IMDB är mycket bra, men för min del minst sagt förvånande då jag tyckte att den var väl stram och stundtals ganska trist. Men, att försöka komprimera ner 350 sidor välskriven kriminalroman till 120 minuters tv blir ju inte lätt. Om du läst boken så är det ganska onödigt att se den som tv, trots att man delvis skrivit om delar av handlingen. Fans av engelsk krim verkar ju dock älska den, och helt fel är den inte. Men den är dock ingen storartad tv-underhållning. Däremot är det kul att se hur det ser ut på det riktiga Shetland och för mig som kommer att läsa de andra tre böckerna i serien så fyllde den en bra funktion, och den gjorde ju inte bort sig totalt som tv-underhållning heller. Vanilj, helt enkelt. Du som vill grotta ner dig mer kan med fördel gå in på BBC´s sida om serien och läsa mer. Den är dessutom billig att köpa på dvd.

Text : Johan Åhlund – Foto : Imdb

Svart som natten – Ann Cleeves första bok om Shetland

svart som_natten_ann_cleeves_raven_blackDags att sätta tänderna i den andra boken i mitt nyårslöfte att läsa minst tio prisbelönade thrillers under 2016. Ann Cleeves första bok Svart som natten är den första boken i serien som kom att bli känd som Shetlandskvartetten. Svart som natten kvalificerar sig då den belönades med den oerhört prestigefyllda Gold Dagger 2006. Det finns med andra ord hopp om att det är en bra bok.

Svart som natten börjar en riktigt kall och frusen januarimorgon i staden LerwickShetlandsöarna. Stan ligger under ett djupt täcke av snö och den ensamstående mamman Fran Hunter är på väg hemåt när hennes blick plötsligt dras till den frusna marken och ett konstigt bylte som ligger i snön. Ovanför kretsar korparna och Fran anar oråd. Det visar sig vara en ung kvinna, strypt med sin egen halsduk. Fran känner igen henne: det är grannflickan Catherine Ross, som tillsammans med sin pappa nyligen flyttat till Shetlandsöarna från England. Snart går ryktet om att stadens ensling Magnus Tait är inblandad i mordet. När kommissarie Jimmy Perez börjar kartlägga vad som egentligen hänt sprider sig misstankarna vidare och lägger sig som en skugga över den lilla staden. Grannarna kastar illvilliga blickar på varandra och för första gången låser man sin ytterdörr. Alla känner alla, men en av dem är en mördare. Vem?

Grannarna kastar illvilliga blickar på varandra och för första gången låser man sin ytterdörr. Alla känner alla, men en av dem är en mördare. Vem?

shetland dvd ann cleevesDet är inte undra på att Svart som natten blev populär. Ann Cleeves skriver verkligen bra och som läsare blir man nyfiken på Shetlandsöarna. Man kan ju undra hur många besök på Shetlandsöarnas Wikipediasida som Ann´s böcker ligger bakom. Den karga miljön, öarnas geografi och den lilla staden Lerwick med sina sju tusen själar, skickligt porträtterade av Cleeves är ett perfekt ställe att plantera in en mordgåta i. Lerwick är lite av ett isolerat samhälle där alla känner alla där man med något enstaka undantag varit förskonade för kriminalitet och grova brott, men detta vänds som sagt upp och ned när det iskalla liket av den unga Catherine upptäcks. In kommer Kommissarie Jimmy Perez som får en ett svårlöst fall att ta tag i.

Svart som natten blev en stor succé

Skildringen av invånarna i Lerwick, i kombination med en tight och driven mordgåta resulterade i en riktigt bra deckare. Den vann det mycket prestigefyllda Duncan Lawrie Award (som ju tidigare hette Gold Dagger Award) 2006 och kritikerna vara lyriska över Cleeves litterära talang. svart som natten ann cleevesDet är inte konstigt att boken blev en succé för som deckare är den rackarns bra. Spännande och oväntad och ack så välskriven!

Svart som natten får betyget 3,8 på Goodreads och det är ett betyg som den förtjänar. Den rekommenderas, helt klart.

Läs mer om boken på Albert Bonniers Förlags sida om Svart som natten.
Läs mer om Ann Cleeves på Bonniers författarsida.
Här hittar du Ann Cleeves hemsida.

Text : Johan Åhlund : Foto : Albert Bonniers Förlag